Jean-Marc microsofté

N’importe quoi Les ordinateurs sont parfois de sacrés déconneurs, de vrais bits-en-train. Équipés d’une touche de correction orthographique automatique, ils se laissent aller à des propositions pas toujours très respectueuses en remplacement des noms propres*. Si leurs propositions sont souvent attendues : clergé ou clergyman pour Marie-Françoise Clergeau par exemple, ou encore Lire la suite…

Ne m’appelez plus jamais Vertou…

Boudin On vient d’apprendre* que Vertou ne s’est pas toujours nommée Vertou mais, tenez-vous bien, Vertou-les-Boudins. “C’est Napoléon III qui fut à l’origine de cette appellation. Son ministre Busson-Billot avait des terres sur Basse-Goulaine et fit servir à l’empereur de la charcuterie qui provenait de la boutique de M. Thébaudeau”, vertavien charcutier : Lire la suite…